Kedves Klubtársak!
Szeretettel meghívunk mindenkit hagyományos karácsonyi ebédünkre.
December 15-én, vasárnap 12:00 órára a durhami Five Oaks klubházba. (5109 Pine Cone Dr, Durham, NC 27707)
Menű:
A klub biztosítja a karácsonyi sonkát. Kérjük a tagokat hozzanak köretet, édességet vagy sós süteményt. Krumplipüré, zöldbab, némi saláta már van.
– Aki kér mikulás csomagot, az föltétlen jelezzen vissza Katinak (kati.s.maharry@gmail.com) Dec 6-ig a gyerekek számával együtt.
Kérjük kattints ide:
Program:
- Gyülekezés: 12:00-től
- Ebéd 12:30 – 1:30
- Mikulás/éneklés 1:45-kor jön
- Fénykép a Mikulással: 1:45-2:15 körül
- Zárás, takarítás 3-kor
Segitség kellene 10-től a felállitásban és a végén takaritani. – Kérlek jelentkezzetek, ha tudtok segíteni!
Belépő díj:
- $10/fő felnőtt, $5/gyerek
(Vendégeknek, és azoknak akik nem fizettek tagdíjat 2023-ra vagy 2024-re) - Mikulás csomag $5/gyerek
Tagdíj:
Az éves tagdij 2025-re $25/fő (vagy $50/család), amit a helyszínen lehet befizetni – a csekket “Hungarian Club of the Triangle” – nak kell kiállítani.
Vagy postán elküldeni:
George Nemecz
2225 Dungiven Crt
Garner, NC 27529).
Paypal fizetés esetén a TriangleHungariansNC@gmail.com -ot kell használni.
Mindenkit szeretettel várunk
A Magyar Klub Vezetősége
Dear Club Members,
We invite everyone to our annual Christmas lunch.
Sunday, December 15 at 12:00 in the Five Oaks clubhouse (5109 Pine Cone Dr, Durham, NC 27707)
Menu:
The club provides the Christmas ham. We ask our members and guests to bring side dishes, salad and/or sweets. We have mashed potatoes, green beans and some salads already.
- Program:
- Gathering, socializing: from 12:00 pm
- Lunch: 12:30 am – 1:30 pm
- Santa / caroling: from 1:30 pm
- Picture with Santa: around 1:45-2:15
- Closing, cleaning at 3 o’clock
We would need help with the setup from 11 am and with cleaning at the end – If you could help, please let us know!
Entrance fee:
- $10/person adult, $5/child (for guests and for those who didn’t pay membership for 2023 or 2024)
- Santa package $5/child
Membership dues:
The annual membership is $25/person (or $50/per family), which you can pay on site – the check must be made out to “Hungarian Club of the Triangle”.
Or mail to (George Nemecz, 2225 Dungiven Crt, Garner, NC 27529) .
for Paypal payment: TriangleHungariansNC@gmail.com should be used
Hope to see you there!